DIFICULTAD EN MÁQUINAS

Cifra récord de votantes trae dificultad en elecciones; cambian máquinas por papel

NUEVA YORK.- Una alta asistencia de votantes a las casillas para la elección presidencial registrada desde el martes por la mañana podría traerle problemas a los organizadores en todo Estados Unidos. Algunas de las dificultades aparecieron el martes temprano, cuando los ciudadanos acudieron masivamente para hacer fila en los estados del este del país, incluso antes de que saliera el sol.

Los votantes tuvieron que usar papeletas de papel debido a problemas con las máquinas de votación electrónica en algunos recintos de Nueva Jersey. En Virginia, los votantes que formaron una fila larga tuvieron que esperar más de lo acostumbrado en un caso porque, dijeron funcionarios electorales, el director de una biblioteca habilitada como casilla de votación durmió demasiado.

Si Nueva York representara un patrón de conducta para el resto del país, entonces la concurrencia de los votantes será la más alta en la historia del país. Valerie Vázquez Rivera, portavoz de la Junta Electoral de la ciudad, dijo que muchas personas empezaron a hacer fila desde las 4 de la mañana frente a algunos recintos, lo que hizo que algunos medios informaran erróneamente que algunos sitios no estaban abriendo a tiempo.

En Ohio, un estado que ya ha tenido problemas durante elecciones, el vocero de la Junta Electoral del Condado de Franklin, Ben Piscitelli, dijo que las autoridades estaban tratando de nuevo con los fallos técnicos típicos, como las cintas auxiliares de papel bloqueadas en las máquinas de votación.

Quejas de supuestos intentos por coartar el derecho a voto aparecieron en Virginia, uno de los estados más disputados. Un juez se negó el lunes por la noche a extender el horario de votación o agregar máquinas para votar en las zonas donde hay mayor presencia de electores negros.

La Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color (conocida por sus siglas en inglés NAACP) exigió esos cambios en una querella federal, alegando que los barrios minoritarios podrían experimentar una concurrencia aplastante de votantes y que no habría suficientes máquinas de votación.

El juez federal de distrito Richard Williams rechazó la solicitud, pero pidió a los funcionarios electorales que difundieran que aquellas personas aún en fila a las 19 (0000 GMT del miércoles), cuando deberían cerrar las casillas) podrán sufragar.